Doe't COVID-19 yn maart 2020 it Boston Hospital begon te infiltrearjen, wie ik in fjirdejier medyske studint en foltôge de lêste klinyske rotaasje. Doe't de effektiviteit fan it dragen fan in masker noch ûnder debat wie, krige ik de opdracht om pasjinten op te folgjen dy't de needkeamer binnenkamen, om't har klachten net fan in respiratoire aard wiene. Op myn wei nei elke ferskowing seach ik it tydlike testgebiet opgroeie as in swiere búk yn 'e sikehûslobby, mei mear en mear offisjele ûntrochsichtige finsters dy't alle aktiviteiten binnen dekken. "Pasjinten fertocht fan COVID sille allinich in dokter sjen." Op in nacht, doe't se de monitor, de mûs en it toetseboerd ôfvee mei in ferskaat oan desinfektearjende doekjes, fertelde de haadbewenner it residinsjepersoniel - dit is in nij ritueel dat in ferskowing markearret.
Elke dei yn 'e needkeamer fielt as dûnsjen mei it ûnûntkombere. Om't mear en mear medyske skoallen kursussen annulearje, fiel ik elke kear as ik in pasjint tsjinkom dat dit myn lêste kear as studint kin wêze. Foar in frou dy't yn har menstruaasje hast ferdwûn wie, haw ik alle oarsaken fan abnormale uterinebloedingen beskôge? Mis ik de kaaifraach om in pasjint te freegjen mei hommelse rêchpine? Sûnder te wurde ôfleid troch de pandemy is it lykwols ûnmooglik om allinich te fokusjen op dizze klinyske problemen. It bedekken fan dizze eangsten foar ôfstudearjen sûnder alles te learen is in fraach dêr't hast elkenien yn it sikehûs har soargen oer makket: sil ik it coronavirus krije? Sil ik it trochjaan oan dejinge dy't ik hâld? Foar my, wat is egoïstysk - wat betsjut dit foar myn houlik yn juny?
Doe't myn rotaasje letter dy moanne einlings annulearre waard, wie gjinien lokkiger as myn hûn. (Myn ferloofde is krekt efter.) Elke kear as ik fan it wurk nei hûs gean, sa gau as de foardoar iepen wurdt, sil syn hierige gesicht bleatlein wurde fan 'e barst yn 'e foardoar, syn sturt swaait, myn fuotten trilje, ik myn klean út en springe yn de dûs Tusken. Doe't de seremoanje einige mei de ophinging fan 'e medyske skoalle, wie ús pup bliid om syn twa minsken mear nei hûs te litten dan wy ea earder hienen. Myn partner, Doctor of Medicine. De studint, dy't krekt it kwalifikaasje-eksamen naam, begon mei har fjildûndersyk - fanwegen de pandemy is dit wurk no foar ûnbepaalde tiid opslein. Mei ús nijfûne tiid fine wy ússels mei de hûn kuierje, wylst wy leare hoe't wy sosjale ôfstân goed behâlde kinne. It is tidens dizze kuiers dat wy hurd wurkje om de subtile details fan bikulturele brulloften te bestudearjen dy't ekstreem yngewikkeld wurde.
Om't elk fan ús in bernedokter fan 'e mem hat - elk fan ús erfde in oare persoan - binne d'r in protte mieningen oer hoe't jo de uny fan har bern it bêste kinne fiere. Wat eartiids in net-konfesjonele brulloft wie, evoluearre stadichoan yn in komplekse balânsaksje, mei respekt foar de Pacific Northwest en protestantske woartels fan myn partner en myn eigen Sry Lankaanske/boeddhistyske tradysjes. As wy wolle dat in freon in inkelde seremoanje foarsit, krije wy soms trije ferskillende prysters om twa ferskillende religieuze seremoanjes te kontrolearjen. De fraach hokker seremoanje in formele seremoanje sil wêze is net sa ymplisyt as it is rjochtlinich. De tiid nimme om ferskate kleurskema's, thúsakkommodaasjes en oanklaaiïng te ûndersykjen is genôch om ús ôf te freegjen foar wa't it houlik is.
Doe't myn ferloofde en ik wurch wiene en al útseagen, kaam de pandemy. By elk kontroversjeel krúspunt yn houliksplanning nimt de druk op kwalifikaasje-eksamens en ferbliuwsoanfragen ta. By it kuierjen mei de hûn, soene wy grapke dat de gek fan ús famylje ús driuwe soe om te trouwen yn 'e stedsrjochtbank op in eigenwille. Mar mei de oanhâldende lockdown en de tanimming fan gefallen yn maart, sjogge wy dat de mooglikheid fan ús houlik yn juny minder en minder wurdt. Yn dizze kuiertochten yn 'e iepenloft waard in wikelange opsje in realiteit, om't wy hurd wurke hawwe om de pup seis fuotten fuort te hâlden fan foarbygongers. Moatte wy wachtsje oant de pandemy foarby is, wite wy net wannear't it sil einigje? Of moatte wy no trouwe en hoopje dat wy yn 'e takomst feesten hawwe?
Wat ús beslút oansloech, wie dat doe't myn partner nachtmerjes begon te hawwen, ik sikehûs waard foar COVID-19, ynklusyf ferskate dagen fan ICU respiratoire stipe, en myn famylje woech of ik my út 'e fentilator moast ferwiderje. Doe't ik op it punt wie om te studearjen en te staazje, wie d'r in konstante stream fan medysk personiel en pasjinten dy't stoaren oan it firus. Myn partner stie der op dat wy dizze situaasje beskôgje soene. "Ik wol dizze besluten nimme. Ik tink dat it betsjut dat wy moatte trouwe - no.
Sa ha wy it dien. Op in kâlde moarn yn Boston rûnen wy nei it stedhûs om ús oanfraach foar houliksertifikaat yn te foljen foar it ympromptu houlik in pear dagen letter. Om it waar foar dizze wike te kontrolearjen, sette wy de datum yn op de tiisdei mei de minste kâns op rein. Wy stjoerde in hastige e-post nei ús gasten om oan te kundigjen dat de firtuele seremoanje online streamd wurde koe. De peetfader fan myn ferloofde stimde royaal yn om it houlik bûten syn hûs te fieren, en de trije fan ús hawwe it grutste part fan moandeitejûn trochbrocht mei it skriuwen fan geloften en seremoniële parades. Doe't wy tiisdeitemoarn rêste, wiene wy tige wurch, mar tige optein.
De kar foar it kiezen fan dizze mylpeal út in pear moannen fan planning en 200 gasten oan in lytse seremoanje útstjoering op ynstabile Wi-Fi is absurd, en dit kin it bêste yllustrearre as wy sykje blommen: wy kinne fine It bêste is de kaktus út CVS. Gelokkich wie dit dy dei it ienige obstakel (guon buorlju sammelen narcissen út de pleatslike tsjerke). D'r binne mar in pear minsken dy't fier fan sosjaal binne, en hoewol ús famylje en sibben online kilometers fuort binne, binne wy heul bliid - wy binne bliid dat wy op ien of oare manier de druk fan yngewikkelde houliksplanning en de eangst fan COVID-19 kwyt binne En ferneatiging fergrutte dizze druk en kaam in dei yn wêr't wy foarút kinne gean. Yn syn paradetaspraak sitearre de peetfader fan myn partner in resint artikel fan Arundhati Roy. Hy wiisde út: "Histoarysk hawwe epidemyen minsken twongen om te brekken mei it ferline en har wrâld opnij yn te stellen. Dit is net oars. It is In portal is in portal tusken de iene wrâld en de oare."
Yn 'e dagen nei it houlik neamden wy dat portaal ûnfermindere, yn' e hope dat wy troch dizze triljende stappen te nimmen de gaos en ûnevenredige ferliezen erkennen dy't troch it coronavirus efterlitten binne - mar lit de pandemy ús net hielendal stopje. Wifkjend troch it heule proses bidde wy dat wy it goede ding dogge.
Doe't ik yn novimber einlings COVID kontraktearre, hie myn partner hast 30 wiken swier west. Yn 'e earste moannen fan myn sikehûsopname hie ik in bysûnder swiere sikehûsopname. Ik fielde pine en koarts en waard de oare deis kontrolearre. Doe't ik mei in posityf resultaat weromroppen waard, skriemde ik allinich doe't ik sels isolearre op 'e luchtmatras dy't ús bernedeiferbliuw wurde soe. Myn partner en hûn wiene oan 'e oare kant fan' e sliepkeamer muorre, besykje myn bêst om te bliuwen fuort fan my.
Wy binne gelok. D'r binne gegevens dy't sjen litte dat COVID gruttere risiko's en komplikaasjes kin bringe foar swiere froulju, sadat myn partner firusfrij kin bliuwe. Troch ús boarnen, ynformaasje en netwurkprivileezjes hawwe wy har út ús appartemint helle wylst ik de karantine foltôge. Myn kursussen binne goedaardige en selsbeheinende, en ik bin fier fan in fentilator nedich. Tsien dagen nei't myn symptomen begûnen, mocht ik werom nei de ôfdieling.
Wat bliuwt is net sykheljen of spierwurgens, mar it gewicht fan 'e besluten dy't wy meitsje. Fan it hichtepunt fan ús tafallige brulloft seagen wy út nei hoe't de takomst der útsjen koe. As wy mear as 30 jier yngeane, steane wy op it punt om in dûbele medyske famylje yn te lieden, en wy sjogge in fleksibel finster dat begjint te sluten. It pre-pandemyske plan wie om te besykjen om bern sa gau mooglik nei it houlik te krijen, en profitearje fan it feit dat mar ien fan ús tagelyk yn in lestich jier libbe. As COVID-19 gewoaner wurdt, hawwe wy dizze tiidline ûnderbrutsen en besjoen.
Kinne wy dit echt dwaan? Moatte wy dit dwaan? Op it stuit liet de pandemy gjin tekens sjen fan ein, en wy wiene net wis oft it wachtsjen moannen of jierren soe wêze. By it ûntbrekken fan formele nasjonale rjochtlinen om befruchting te fertragen of nei te stribjen, suggerearren saakkundigen koartlyn dat ús kennis fan COVID-19 miskien net de moeite waard is om formeel, wiidweidich advys te jaan oer it al dan net swier wurden yn dizze perioade. As wy foarsichtich, ferantwurdlik en rasjoneel kinne wêze, dan is it teminsten net ûnferstannich om te besykjen? As wy de problemen fan 'e famylje oerwinne en trouwe yn dizze ûnrêst, kinne wy dan tegearre de folgjende stap yn it libben nimme nettsjinsteande de ûnwissichheid fan' e pandemy?
Sa't in protte minsken ferwachte, wy witte net hoe dreech it sil wêze. Elke dei mei my nei it sikehûs gean om myn partner te beskermjen is hieltyd senuweftiger wurden. Elke subtile hoest hat de oandacht fan minsken opwekke. As wy buorlju foarby geane dy't gjin maskers drage, of as wy ferjitte ús hannen te waskjen as wy it hûs yngeane, dan binne wy ynienen panyk. Alle nedige foarsoarchsmaatregels binne nommen om de feiligens fan swangere froulju te garandearjen, ynklusyf by dating, it is lestich foar my om net te sjen foar de echografie en test fan myn partner - ek al wachtsje ik op my yn in parkearde auto mei in blaffende hûn Fiel wat ferbining . As ús haadkommunikaasje firtueel wurdt ynstee fan face-to-face, wurdt it dreger om de ferwachtings fan ús famylje te behearjen - dy't wend binne wurden oan dielname -. Us lânhear besleat om ynienen in ienheid yn ús mearfamylje te renovearjen, wat ek ús druk fergrutte.
Mar oant no ta is it meast pynlik te witten dat ik myn frou en ûnberne bern haw bleatsteld oan it doalhôf fan COVID-19 en syn yngewikkelde patology en sequelaen. Tidens har tredde trimester wiene de wiken dy't wy apart trochbrochten wijd oan firtuele kontrôle fan har symptomen, eangst wachtsjen op de testresultaten, en tikjen op 'e dagen fan isolemint oant wy wer byinoar koenen wêze. Doe't har lêste nasale swab negatyf wie, fielden wy ús mear ûntspannen en wurch as ea.
Doe't wy de dagen telden foardat wy ús soan seagen, wiene myn partner en ik der net wis fan dat wy it nochris dwaan soene. Foar safier't wy witte, kaam er begjin febrewaris, yntakt-perfekt yn ús eagen, as de manier wêrop er kaam, net perfekt is. Hoewol wy optein en tankber binne foar it wêzen fan âlders, hawwe wy leard dat it folle makliker is om "ik doch" te sizzen tidens in pandemy dan it is om hurd te wurkjen om in famylje op te bouwen nei in pandemy. As safolle minsken safolle dingen ferlern hawwe, sil it tafoegjen fan in oare persoan oan ús libben wat skuld hawwe. Wylst it tij fan 'e pandemy trochgiet te ebjen, streamen en evoluearje, hoopje wy dat de útgong fan dit portaal yn sicht sil wêze. As minsken oer de hiele wrâld begjinne te tinken oer hoe't it coronavirus har respektive wrâldassen tilt - en tinke oer de besluten, ûnbeslissingen en net-keuzes makke yn it skaad fan 'e pandemy - sille wy trochgean elke aksje te weagjen en foarsichtich foarút te gean Push foarút, en no giet it foarút yn in poppe syn tempo. tiid.
Dit is in miening en analyze artikel; de opfettings útdrukt troch de skriuwer of skriuwer binne net needsaaklikerwize dy fan Scientific American.
Untdek nije ynsjoch yn neurowittenskip, minsklik gedrach, en geastlike sûnens fia "Scientific American Mind."
Post tiid: Sep-04-2021